Les étudiants peuvent partir à l'étranger pour engager ou terminer leur diplôme selon le processus suivant :
- départ en Master 1 ère année en Lettres Modernes
- départ en Master 1 ère année en Lettres Classiques
- départ en Master 1 en Histoire
- départ en Licence 3ème année, Master 1ère et 2ème année en Infocom
Les départs en Licence 3ème année, sauf pour les étudiants d'infocom, sont inenvisageables pour les étudiants n'ayant pas validé entièrement leurs 2 premières années de licence et ne se font que sur dérogation exceptionnelle du Doyen. En tout état de cause, les crédits obtenus à l'étranger ne portent que sur la majeure. Les mineures doivent être validées dans l'université d'origine.