• Lettres,
  • Manifestations scientifiques,
  • Recherche,
  • Sciences sociales,
  • Archivage,
  • Langues et littératures européennes,

Colloque | Colonialismes et colonialités : théories et circulations en portugais et en français

Publié le 23 août 2023 – Mis à jour le 6 avril 2024
La genèse du colloque :


 

PROGRAMME

 
 
M
A
T
I
N		 09H - ACOLHIDA DOS PARTICIPANTES

09H30 - REUNIÃO INTERNA GRUPO COS:
“NOVOS PROJETOS E FORTALECIMENTO DA REDE”

11H - APRESENTAÇÃO DO COLÓQUIO
Natália Guerellus (Université Jean Moulin Lyon 3),
Nuno Medeiros (Universidade de Lisboa)
José Eduardo Franco (Universidade Aberta)

11H15 - MESA-REDONDA “QUESTÕES DE GÊNERO E CIRCULAÇÕES”
MEDIAÇÃO: Nuno Medeiros

Sandra Assunção (Université Paris Nanterre, França)
Carolina Maria de Jesus, interprete do Brasil

Giulia Manera (Université de Guyane, França)
Diálogos e circulação de feminismos negros e pós-coloniais contemporâneos entre Brasil e França: o caso de Djamila Ribeiro e a coleção Feminismos Plurais

12H30 | ALMOÇO
A
P
R
E
S
-
M
I
D
I		 14H | MESA-REDONDA “ASPECTOS TEÓRICO-METODOLÓGICOS”
MEDIAÇÃO: José Eduardo Franco

Michel Cahen (Science Po Bordeaux, França)
Regimes de colonialidade

Deivison Faustino (Universidade Federal de São Paulo, Brasil)
O “Anti”, o “Pós” e o “De” (Colonial): As disputas teórico-epistêmicas em torno de Frantz Fanon

Elena Brugioni (Universidade de Campinas, Brasil)
Comparativismos Combinados e Desiguais Repensar o campo dos estudos literários africanos à luz do debate sobre literatura-mundial

Bárbara dos Santos (Université de Bordeaux-Montaigne, França)
Os estudos pós-coloniais lusófonos nas universidades europeias

Ricardo Ventura (Universidade Aberta, Portugal)
A receção pós-colonial e decolonial de Vieira: usos e significados das apreciações controversas sobre a sua vida e a sua obra

15H30 | MESA-REDONDA “COLONIALIDADES E LITERATURA DIGITAL”
MEDIAÇÃO: Christian Côte

Luciana Salazar (Universidade Federal de São Carlos, Brasil)
Uma estética da desprogramação: o Observatório da Literatura Digital Brasileira e a invenção de um outro mundo possível

Projet Lifranum (Université Jean Moulin Lyon 3)
Roberto Rosa (ilustrador) e Raísa França Bastos (tradutora)
Antoine Fauchie (programador, Université de Montréal) e Amélie
Dumont (webdesign)

17H | COFFEE BREAK

17H15 | MESA-REDONDA “COLONIALISMOS E COLONIALIDADES EM CIRCULAÇÃO”
MEDIAÇÃO: Natália Guerellus

Nuno Medeiros (Universidade de Lisboa, Portugal)
Instâncias etnográficas, colonialismo e edição de livros no Estado Novo português

Giselle Venancio (Universidade Federal Fluminense, Brasil) e Lucas Cheibub (Universidade Federal Fluminense, Brasil)
“Os galhos pelados da caatinga rala”: Graciliano e(in)screve o Brasil na França (1956-1998)

Angélica Amâncio (Université de Poitiers, França)
Mercado editorial de quadrinhos e leituras do Brasil na França

18H30 | LANÇAMENTO DO LIVRO

“Colonialismos e Colonialidades: teorias e circulações em português e em francês / Colonialismes et colonialités: théories et circulations en portugais et en français”, com a presença de representante da Theya Editores
 
Contact :
Nathaly Berthillon : nathaly.berthillon@univ-lyon3.fr
Partenaires :
Thématiques :
Lettres; Manifestations scientifiques; Recherche; Sciences sociales; Archivage; Langues et littératures européennes